Welcome to Stewart Island & Sails Ashore +64 3 219 1151 tait@sailsashore.co.nz

Stewart Island Place Names …… 

Stewart Island / Rakiura

Te Puka a Maui …..   “The Anchor of Maui” refers to the legend of Maui fishing up the North Island from his waka


Rakiura  …… “Land of Glowing Skies … refers to the embarrassment of a Maori chief when rejected by a wahine

South Island …… An early European name… North, Middle and South Islands

New Lienster ….. Bestowed by the English Parliament period 1840-52  never in common use.

Stewart Island …….  After William Stewart, mate vessel “Pegasus” who arrived Port Pegasus 1809, and drew a first competent chart of Port pegasus and the east coast of Stewart Island. Published in the “Oriental Navigator, 1816

Stewart Island Place Names, Sails Ashore Lodge

Enlarge Image with mouse over

Detail from the 1851 Tallis map of New Zealand




Sails Ashore and Kowhai Lane are Solar Powered

Sails Ashore now produces 100 % of our electrical needs, and have cut our non renewable heating fuel usage to around 20% of pre solar.
Kowhai Lane is "Grid Tied" and exports excess electricity to the local grid.
Both have significantly reduced our carbon footprint



Sails Ashore, Kowhai Lane & Sails Tours

11 View Street,
Stewart Island, 9846

+64 3 219 1151
Email: tait@sailsashore.co.nz
Web: www.sailsashore.co.nz


We are Fully Vaccinated